这题我会!贺知章的《回乡偶书》全诗:
离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
译文:
我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。
只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释:
偶书:随便写的诗。偶,说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛衰:老年人须发稀疏变少。鬓毛,额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰,此处应是减少的意思。
相见:即看见我。相,带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
笑问:笑着询问。一作“却问”,一作“借问”。
消磨:逐渐消失、消除。
镜湖:湖泊名,在今浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
作者简介:
贺知章(659年-744年),唐代诗人。字季真,越州永兴(今浙江省杭州市萧山区)人。武则天证圣元年(695年)进士,授国子四门博士,迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。为人旷达不羁,有“清谈风流”之誉,晚年尤纵,自号“四明狂客”“秘书外监”。贺知章属盛唐前期诗人,又是书法家,为“吴中四士”之一。作品大多散佚,现存诗二十首,多祭神乐章与应制诗,写景之作,较清新通俗。
创作背景:
贺知章在唐玄宗天宝三载(744),辞去朝廷官职,告老返回故乡越州永兴(今浙江杭州萧山),时已八十六岁。此时距他离开家乡已有五十多个年头了。人生易老,世事沧桑,他心头有无限感慨,于是写下了这组诗。
赏析:
诗人到家以后,通过与亲朋的交谈得知家乡人事的种种变化,在叹息久客伤老之余,又不免发出人事无常的慨叹来。“离别家乡岁月多”,相当于上一首的“少小离家老大回”。诗人之不厌其烦重复这同一意思,无非是因为一切感慨莫不是由于数十年背井离乡引起。所以下一句即顺势转出有关人事的议论:“近来人事半消磨。”这一句看似抽象、客观,实则包含了许多深深触动诗人感情的具体内容,“访旧半为鬼”(杜甫《赠卫八处士》)时发出的阵阵惊呼,因亲朋沉沦而引出的种种嗟叹,无不包孕其中。唯其不胜枚举,也就只好笼而统之地一笔带过了。三四句笔墨荡开,诗人的目光从人事变化转到了对自然景物的描写上。虽然阔别镜湖已有数十个年头,而在四围春色中镜湖的水波却一如既往。诗人独立镜湖之旁,一种“物是人非”的感触自然涌上了他的心头,于是又写下了“惟有门前镜湖水,春风不改旧时波”的诗句。诗人以“不改”反衬“半消磨”,以“惟有”进一步发挥“半消磨”之意,强调除湖波以外,昔日的人事几乎已经变化净尽了。从直抒的一二句转到写景兼议论的三四句,仿佛闲闲道来,不着边际,实则这是妙用反衬,正好从反面加强了所要抒写的感情,在湖波不改的衬映下,人事日非的感慨显得愈益深沉了。
还需注意的是诗中的“岁月多”、“近来”、“旧时”等表示时间的词语贯穿而下,使全诗笼罩在一种低回沉思、若不胜情的气氛之中。与第一首相比较,如果说诗人初进家门见到儿童时也曾感到过一丝置身于亲人之中的欣慰的话,那么,到他听了亲朋介绍以后,独立于波光粼粼的镜湖之旁时,无疑已变得愈来愈感伤了。
回乡偶书二首
[唐]贺知章
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。
儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
已经离开家乡很多年了,回家后才感觉到家乡的人事都已变化太多。
只有门前那在春风吹拂下泛起一圈一圈涟漪的镜湖的碧水,还是旧时模样。
注释
偶书:偶然写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰:减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
消磨:逐渐消失、消除。
镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
作者,贺知章(659—744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵。
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
回乡偶书
唐代:贺知章
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
这是一首久客异乡、缅怀故里的感怀诗。写于初来乍到之时,抒写久客伤老之情。
“少小离家老大回”,诗一开始,就紧扣题目,单刀直入,点明离家与回乡相距年岁之久、时间之遥,其中已蕴藏着很深的感慨。这感慨在同题第二首诗中即有明白的描写:“离别家乡岁月多,近来人事半消磨。惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。”山河依旧,人事消磨,将自然的永恒与人生的多变作了鲜明的对照。这里是明写,在“少小离家老大回”中是隐含,表现手法不同,艺术效果也不同。
第二句“乡音无改鬓毛衰”用的也是对比法,但不是自然与人生的对比,而是语言与鬓发的对比。语言习惯一经形成,虽经岁月磨砺也难以更改;美好青春难以永驻,童颜黑发转眼即可衰颓。“乡音无改”既是故乡在诗人身上打下的永远抹不掉的烙印,又是诗人亲近故乡儿童的媒介,所以弥足珍贵;“鬓毛衰”本是离乡数十年来宦游奔波的必然结果,幸而叶落归根,在白发飘萧的垂暮之年,终于返回朝思暮想的故乡,因而倍觉幸运。诗人这时的感情是悲喜交集,感慨与激动参半。
三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富于戏剧性的儿童笑问的场面。“笑问客从何处来”,在儿童,这只是淡淡的一问,言尽而意止;在诗人,却成了重重的一击,引出了他的无穷感慨,自己的老迈衰颓与反主为宾的悲哀,尽都包含在这看似平淡的一问中了。全诗就在这有问无答处悄然作结,而弦外之音却如空谷传响,哀婉备至,久久不绝。
1. 关于回乡的古诗句
关于回乡的古诗句 1.形容回乡的诗句
1. 乡书何处达,归雁洛阳边.(王湾:《次北固山下》)
君自故乡来,应知故乡事.
来日绮窗前,寒梅着花未?(王维:《杂诗》)
2.少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰.
儿童相见不相识,笑问客从何处来?(贺知章:《回乡偶书》)
3.岭外音书断,经冬复立春.
近乡情更怯,不敢问来人.(宋之问:《渡汉江》)
4.客路青山外,行舟绿水前.
潮平两岸阔,风正一帆悬.
海日生残夜,江春人旧年.
乡书何处达,归雁洛阳边.(王湾:《次北固山下》)
5.人春才七日,离家已二年.
人归落雁后,思发在花前.(薛道衡:《人日思归》)
6.床前明月光,疑是地上霜.
举头望明月,低头思故乡.(李白:《静夜思》)
7.谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城.
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情.(李白:《春夜洛城闻笛》)
8.客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳.
无端更渡桑干水,却望并州是故乡.(刘皂:《旅次朔方》)
2.关于回家的诗句
1、客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。《旅次朔方》唐代:刘皂
译文:离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
2、乡书何处达?归雁洛阳边。《次北固山下》唐代:王湾
译文:寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。
3、少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。《回乡偶书二首·其一》唐代:贺知章
译文:我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
4、此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。《春夜洛城闻笛》唐代:李白
译文:就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
5、阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来。《题大庾岭北驿》唐代:宋之问
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,据说飞到大庾岭,它们就全部折回。鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,真不知何日何时,我才能遇赦归来?
3.形容回乡的诗句有哪些
1.《回乡偶书二首·其一》
唐代:贺知章
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。(鬓毛衰 一作:鬓毛催)
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
2.《腊日》
唐代:杜甫
腊日常年暖尚遥,今年腊日冻全消。
侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。
纵酒欲谋良夜醉,还家初散紫宸朝。
口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄。
3.《癸巳除夕偶成》
清代:黄景仁
千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。
悄立市桥人不识,一星如月看多时。
4.《同州端午》
唐代:殷尧藩
鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。
儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。
5.《门有车马客行》
唐代:李白
门有车马宾,金鞍曜朱轮。
谓从丹霄落,乃是故乡亲。
呼儿扫中堂,坐客论悲辛。
对酒两不饮,停觞泪盈巾。
叹我万里游,飘飘三十春。
空谈帝王略,紫绶不挂身。
雄剑藏玉匣,阴符生素尘。
廓落无所合,流离湘水滨。
借问宗党间,多为泉下人。
生苦百战役,死托万鬼邻。
北风扬胡沙,埋翳周与秦。
大运且如此,苍穹宁匪仁。
恻怆竟何道,存亡任大钧。
4.关于“回家”的诗句有哪些
1、君自故乡来,应知故乡事。——王维《杂诗》
2、少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。——贺知章《回乡偶书》
3、近乡情更怯,不敢问来人。——宋之文《渡汉江》
4、客路青山外,行舟绿水前。——王湾《次北固山下》
5、人归落雁后,思发在花前。——薛道衡《人日思归》
6、举头望明月,低头思故乡。——李白《静夜思》
7、谁家玉笛暗飞声,散人春风满洛城。——李白《春夜洛城闻笛》
8、客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。 ——刘皂《旅次朔方》
9、一看肠一断,好去莫回头。——白居易《南浦别》
10、想得家中夜深坐,还应说着远行人。——白居易《邯郸冬至夜思家》
11、两处春光同日尽,居人思客客思家。——白居易《望驿台》
12、为嫌客闷转还乡,到得还乡梦转长。——陈著《回家》
13、乡书何处达,归雁洛阳边。——王湾《次北固山下》
14、两处春光同日尽,居人思客客思家。——白居易《望驿台》
15、儿童相见不相识,笑问客从何处来?——贺知章《回乡偶书》
5.关于老家的诗句
1、《回乡偶书》唐·贺知章 离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。2、《春夜洛城闻笛》唐·李白 谁家玉笛暗飞声,散人春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故国情。3、《静夜思》唐·李白 床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。4、《除夜作》唐·高适 旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。
故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。5、《泊船瓜洲》宋·王安石 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。6、《归家》唐·杜牧 稚子牵衣问,归来何太迟?共谁争岁月,赢得鬓边丝?7、《乡思》宋·李觏 人言落日是天涯,望极天涯不见家。
已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。8、《京师得家书》明·袁凯 江水三千里,家书十五行。
行行无别语,只道早还乡。9、《与浩初上人同看山寄京华亲故》唐·柳宗元 海畔尖山似剑芒,秋来处处割愁肠。
若为化得身千亿,散上峰头望故乡。10、《闻雁》唐·韦应物 故园眇何处?归思方悠哉。
淮南秋雨夜,高斋闻雁来。11、《杂诗》唐·王维 君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅着花未?12、《九月九日忆山东兄弟》唐·王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
13、《渡荆门送别》唐·李白 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。
14、《月夜忆舍弟》唐·杜甫 戍鼓断人行,边雁一秋声。露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。寄书常不达,况乃未休兵。
15、《秋日登吴公台上寺远眺》唐·刘长卿 古台摇落后,秋日望乡心。野寺来人少,云端隔水深。
夕阳依旧垒,寒磬满空林。惆怅南朝事,长江独自今。
16、《竹枝》唐·刘禹锡 白帝城头春草生,白盐山下蜀江清。南人上来歌一曲,北人莫上动乡情。
17、《示儿》宋·陆游 死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
18、《渔家傲》宋·范仲淹 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意,四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。
人不寐,将军白发征夫泪。19、《天净沙·秋思》元·马致远 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。
夕阳西下,断肠人在天涯。20、《渡江汉》唐·宋之问 岭外音书绝,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。21、《夜雨寄北》唐·李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。22、《滞雨》唐·李商隐 滞雨长安夜,残灯独客愁。
故乡云水地,归梦不宜秋。23、《送吴十九往沅陵》唐·王昌龄 沅江流水到辰阳,溪口逢君驿路长。
远谪谁知望雷雨,明年春水共还乡。24、《望驿台》唐·白居易 靖安宅里当窗柳,望驿台前扑地花。
两处春光同日尽,居人思客客思家。25、《邯郸冬至夜思家》唐·白居易 邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。26、《十五夜望月》唐·王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。27、《人日思归》隋·薛道衡 入春才七日,离家已二年。
人归落雁后,思发在花前。28、《十五夜望月》唐·王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。29、《思乡作》唐·布燮 泸北行人绝,云南信未还。
庭前花不扫,门外柳谁攀。坐久销银烛,愁多减玉颜。
悬心秋夜月,万里照关山。30、《冬日山居思乡》唐·周贺 大野始严凝,云天晓色澄。
树寒稀宿鸟,山迥少来僧。背日收窗雪,开炉释砚冰。
忽然归故国,孤想寓西陵。
6.形容返乡心情的相关诗句
《回乡偶书二首》 少小离家老大回,乡音难改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。 离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。 《杂 诗》 [王维]君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未?《闻官军收河南河北》唐 杜甫剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
渡汉江 唐·宋之问岭外音书断,经冬复历春。 近乡情更怯, 不敢问来人。
【年代】:唐【作者】:岑参【 题 】:逢入京使【内容】:故国东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
长干曲四首(其一、其二) 崔颢 “君家何处住? 妾住在横塘。” 停舟暂借问, 或恐是同乡。
“家临九江水, 来去九江侧。 同是长干人, 生小不相识。”
泊船瓜洲 (王安石·北宋) 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还?我给你找了一些返乡心情还有思乡心情,希望能用得上。