君子和而不同小人同而不和的意思(君子和而不同小人同而不和的翻译)

散文·美文
2024 04-08 10:48 点击:

“君子和而不同,小人同而不和”是什么意思?

“君子和而不同,小人同而不和”的意思——君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系,但在对具体问题的看法上却不必苟同于对方。小人习惯于在对问题的看法上迎合别人的心理、附和别人的言论,但在内心深处却并不抱有一种和谐友善的态度。

【作品出处】

“君子和而不同,小人同而不和”出自《论语·子路》,是孔子所言。

【作品原文】

子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”

【作品注释】

和:于事物来说是“多样性的统一”。而对于人来说,“和”是和于观点与意见,是观点与意见的多样性统一。

同:同质事物的绝对同一,即把相同的事物叠加起来。

【作品译文】

孔子说:“君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系,但在对具体问题的看法上却不必苟同于对方。小人习惯于在对问题的看法上迎合别人的心理、附和别人的言论,但在内心深处却并不抱有一种和谐友善的态度。”

何晏《论语集解》对这句话的解释是:“君子心和然其所见各异,故曰不同;小人所嗜好者同,然各争利,故曰不和。”

【创作背景】

在先秦时代,“和”是一个非常重坑仔要的概念,它是指一种有差别的、多样性统一,因而有别于"同"。比如烹调,必须使酸、甜、苦、辣、咸调合在一起,达到一种五味俱全、味在咸酸之外的境仔符酷界,才能算是上等佳肴;比如音乐,必须将宫、商、角、徵、羽配合在一起,达到一种五音共鸣、声在宫商之外的境界,才能算是上等美乐:战杠嚷反之,如果好咸者一味放盐,好酸者拼命倒醋,爱宫者排斥商、角,喜商者不用羽、徵,其后果便不难设想,也不堪设想了。因此,早于孔子的晏婴就曾说过:“若以水济水,谁能食之?若琴瑟专一,谁能听之?”(《左传·昭公二十年》)正是在这种思想的基础上,孔子将“和”与“同”的差别引入到人际关系的思考之中,于是便有了《论语·子路》中的这句话。

【作品赏析】

所谓“和而不同”,是指君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系,但在对具体问题的看法上却不必苟同于对方;所谓"同而不和"则是指小人习惯于在对问题的看法上迎合别人的心理、附和别人的言论,但在内心深处却并不抱有一种和谐友善的态度。在日常生活中,人们对某一问题持有不同的看法,这本是极为正常的。真正的朋友应该通过交换意见、沟通思想而求得共识;即使暂时统一不了思想也不会伤了和气,可以经过时间的检验来证明谁的意见更为正确;因此,真正的君子之交并不寻求时时处处保驼龙凝持一致;相反,容忍对方有其独立的见解,并不去隐瞒自己的不同观点,才算得上赤诚相见、肝胆相照。但是,那些营营苟苟的小人却不是这样,他们或是隐瞒自己的思想,或是根本就没有自己的思想,只知道人云亦云、见风使舵;更有甚者,便是党同伐异、以人划线:凡是“朋友”的意见,即使是错了也要加以捍卫;凡是“敌人”的观点,即使是对的也要加以反对。这样一来,人与人之间就划出了不同的圈子,形成了不同的帮派。其“朋友”的真正意义柜榜匪也便荡然无存了。

或许,这种“同而不和”的小人之交是出于一种生存的需要。在有些人看来,孤立的个体是很容易吃亏和受到伤害的,如果不加入某个帮派、不挤进某个圈子,就缺乏必要的安全感:殊不知,这种安全感的获得却是以牺牲独立的人格和尊严为代价的。当一个人连真实的思想都不敢表达,连自己的见解都无权具备的话,这个人活着又有什么意义呢?更有甚者,这种“同而不和”的小人行为方式不仅在当下的日常生活中大量存在,而且也在自觉或不自觉地渗透到了如今的学术领域。其结果,便是把学术之争变成了门户之见。我们知道,学术之争的本意是要通过不同观点的交流与碰撞而去伪存真,促进学术的发展;而门户之见则是无原则地坚持和捍卫自己学派的观点,将学术之争演变为利益之争:显而易见,后者已由人格的异化扩展到了学术的异化,而异化的根源,就篮企燥洪在一个“利”字。正像古人所指出的那样:“君子与君子以同道为朋,小人与小人以同利为朋。”(宋·欧阳修《朋党论》)又或曰:“君子论是非,小人计利害。”(清·申居郧《西岩赘语》)

与小人不同,真正的君子并不十分注重人际往来中的利益纠葛,但在大是大非面前却勇于坚持立场;真正的君子并不十分计较人际往来中的是非恩怨,但却能在正视不同意见的基础上求同存异。因此,这样的人或许即使也还会有些这样或那样的缺点,但他至少能保持思想的自由和人格的独立。

君子同而不和,小人和而不同.什么意思?

译文:君子讲求和谐而不同流合污,小人只求完全一致,而不讲求协调。

原文:子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”

出处:《论语》——春秋·孔子

注释

1、和:不同的东西和谐地配合叫做和,各方面之间彼此不同。

2、同:相同的东西相加或与人相混同,叫做同。各方面之间完全相同。

君子可以与他周围保持和谐融洽的氛围,但他对待任何事情都该有自己的独立见解,而不是人云亦云,盲目附和;小人则没有自己独立的见解,虽然常和他人保持一致,但实际并不讲求真正的和谐贯通。

扩展资料

“和而不同”是孔子思想体系中的重要组成部分。“君子和而不同,小人同而不和。”君子可以与他周围的人保持和谐融洽的关系,但他对待任何事情都必须经过自己大脑的独立思考,从来不愿人云亦云,盲目附和。

但小人则没有自己独立的见解,只求与别人完全一致,这是在处事为人方面。其实,在所有的问题上,往往都能体现出“和而不同”和“同而不和”的区别。“和而不同“显示出孔子思想的深刻哲理和高度智慧。

君子和而不同小人同而不合的意思

君子和而不同小人同而不合的意思是:真君子会认真倾听他人的不同观点,同时也能够坚持自己的观点。而小人通常没有独立见解,虽然常常附和他人,却难以达成真正的一致。

君子和而不同,小人与不和。这是孔子《论语》中的一句话。君子的和而不同意味着许多人在一起,每个人的观点肯定会不同。当每个人都表明自己的观点时,一个真正的君子会认真倾听,可以理解和尊重别人不同的观点。同时,他可以坚持自己的观点。

他不会为了坚持自己的意见而完全否定别人的意见。这样,整体和谐和不同的声音得以保持。事实上,它还能保持彼此的面容。有些人不是这样的,他们会和其他人激烈地争论,每次他们都要争论到脸都红了。这让双方都很不开心,也让身处这种场景中心的周围的人很不舒服。小人同而不和却是恰恰相反,例如:当我们讨论一件事时,在领导说完之前,有人会马上喊领导说得太好了。这真是雄心勃勃,我们无法用这样的赞美之词。然而,会后,他与他人表达了不同的观点,并批评了泰赞的领袖。

每个人都会遇到他周围的各种各样的人。每个人的本性、修养和个性都会不同。学会区分和对待他周围的人尤其重要。没有必要故意远离或孤立小人物,但有必要区分他们的言语,了解他们,嘲笑他们的言语和行为。

这是孔子思想体系的重要组成部分,体现了孔子思想的深刻哲学和高度智慧。

君子和而不同 小人同而不和的意思是什么?

意思是:君子可以与他周围保持和谐融洽的氛围,但他对待任何事情都持有自己的独立见解,而不是人云亦云,盲目附和;小人则没有自己独立的见解,虽然常和他人保持一致,但实际并不讲求真正的和谐贯通。

出处:《论语·子路篇》

原文:

子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”

译文:

孔子说:“君子可以与他周围保持和谐融洽的氛围,但他对待任何事情都持有自己的独立见解,而不是人云亦云,盲目附和;小人则没有自己独立的见解,虽然常和他人保持一致,但实际并不讲求真正的和谐贯通。”

扩展资料:

赏析:

所谓“和而不同”,是指君子在人际交往中能够与他人保持一种和谐友善的关系,但在对具体问题的看法上却不必苟同于对方;所谓“同而不和”则是指小人习惯于在对问题的看法上迎合别人的心理、附和别人的言论,但在内心深处却并不抱有一种和谐友善的态度。在日常生活中,人们对某一问题持有不同的看法,这本是极为正常的。

真正的朋友应该通过交换意见、沟通思想而求得共识;即使暂时统一不了思想也不会伤了和气,可以经过时间的检验来证明谁的意见更为正确;因此,真正的君子之交并不寻求时时处处保持一致;相反,容忍对方有其独立的见解,并不去隐瞒自己的不同观点,才算得上赤诚相见、肝胆相照。

与小人不同,真正的君子并不十分注重人际往来中的利益纠葛,但在大是大非面前却勇于坚持立场;真正的君子并不十分计较人际往来中的是非恩怨,但却能在正视不同意见的基础上求同存异。因此,这样的人或许即使也还会有些这样或那样的缺点,但他至少能保持思想的自由和人格的独立。

孔子说君子和而不同,小人同而不和,是什么意思?

“君子和而不同,小人同而不和”的意思是:君子和人交往友好但不如胶似漆,小人和人交往表面看上去如胶似漆但内心勾心斗角。也可以解释为:君子可以与他周围的人保持和谐融洽的关系,但他对待任何事情都必须经过自己大脑的独立思考,从来不愿人云亦云,盲目附和;但小人则没有自己独立的见解,只求与别人完全一致,而不讲求原则,但他却与别人不能保持融洽友好的关系。

这句话出自《论语.子路》,是孔子的一句话名言。它表达了一个真正的君子应该具有的品质,即不仅要与周围的人保持和谐的关系,同时也要保持自己的独立见解,不盲从、不附和。而小人则相反,他们没有自己独立的见解,只求与他人保持一致,而不讲求真正的和谐和协调。

“君子和而不同小人同而不和”的主旨是强调人际交往中应该追求和谐相处,但同时也要保持自己的独立思考和个性。君子会尊重他人的不同,并从中找到共同点,小人则容易随波逐流,缺乏真正的独立思考。

描述与解释:

这句谚语中的“和而不同”和“同而不和”,表达了两种不同的处事方式。君子在和谐相处的同时,也能保持自己的独立性和个性,不会盲目随从他人。小人则往往随波逐流,缺乏真正的独立思考和个性,看似和谐相处,但实际上却缺乏真正的沟通和理解。

举例说明:

一个典型的例子是团队合作。在一个成功的团队中,每个成员都应该能够尊重他人的不同,并从中找到共同点,以达到更好的合作效果。如果所有人都一味追求自己的意见,或者盲目跟随他人的意见,那么团队的合作就会受到严重影响。

注意事项:

在我们的生活中,我们应该时刻牢记“君子和而不同小人同而不和”的原则。在处理人际关系时,我们应该尊重他人的不同,并从中找到共同点,以达到更好的沟通和合作。同时,也要保持自己的独立思考和个性,不随波逐流,不被他人左右。

总结:

“君子和而不同小人同而不和”是一句经典的谚语,它告诉我们,在处理人际关系时,应该追求和谐相处,但同时也要保持自己的独立思考和个性。只有在尊重他人的不同的同时,才能达到更好的沟通和合作。

The End